Gracias a la falta de distincion entre b y v la mayoria del las personas a las que les pasa esto, enriquecen su vocabulario( lexico), gracias a la duda.
Aquello de como era esto... bueno, pues pongo esto que significa lo mismo y queda mejor, o busco (procuro) en google, y que me corrija, y curiosamente aparece la palabra (vocablo, expresión, término) con un texto añadido con el que tiene relaccion....
y mas...
Aprobecho para denunciar el abuso del beismo y el uvismo. no es algo a tener en cuenta dadas las barbaridades que se escriben en los mensajes (sms).
Una gran mentira es aquella que todo el mundo dice (y curiosamente cree), que cuanto mas lees mejor distingues las bacas de las vacas, mentira!
Ejemplo sencillo: estoy navegando por internet y me encuentro una playstation 3 muy barata (economica), la encargo, la pago, y al dia siquiente un mensajero llega a mi casa y me entrega la consola, yo, feliz por el contenido del paquete, no me he fijado en el medio y no se que agencia de transportes me ha traido el paquete. Haciendo un paralelismo, cuando lees un libro te interesa el contenido, el significado, no el lexico que se ha utilizado para hacerte llegar el mensaje.
Ademas se podrian eliminar todos los acentos y letras extrañas (ñ,ç...), todo aquello que produzca error de codificacion UTF-8 ya!! nos ahorrariamos tener que usar codificaciones de 16 y 32 bits, y los datos pasarian a ocupar muchisimo menos.
termino el post con una rogatiba: por favor, quiero un sillon en la real academia de la lengua para erradicar la b o la v, los acentos(por lo menos en gran mayoria de las palabras), y el terciopelo rojo de las butacas.